尋根 高雄薛家古厝之旅-美國 薛惠中（台灣大學）

    

       第一次去高雄是今年的四月初。為了慶祝清明節，我陪著阿公阿嬤三人同行回到薛家的左營老家。台灣人非常注重清明節，所以每年到了這時候，大家都會回家掃墓、祭拜祖宗。這一篇文章記載著我第一次參予清明節活動的經驗，還有我所學到關於薛家的有趣故事。

民國１０２年４月３日

從台北坐高鐵到左營，再搭五分鐘的計程車就到達薛氏文教基金會館大門前。薛氏文教基金會於民國八十二年清明節開始籌備，而在宗親團結親族力量之下，此會館於民國八十四年順利建造完成。這會館不僅是薛家親族能夠方便團聚的地方，還規劃為聚會、辦公、社區活動之場所。我和阿公阿嬤就在這裡停留一晚。

民國１０２年４月４日

隔天一大早，阿公帶我去市場散步。本地的鄉親好友們個個都排著長龍去買新鮮製造的春捲皮。清明節同時也是寒食節，而南部人有做春捲的習俗。看著做春捲皮的師傅很有技巧地將手裡大坨黏黏的麵團快速地在鐵板上抹成一個個完美的圓圈，實在是太精采了。回到會館，我們便立刻到薛家古厝去找曾祖母。曾祖母和阿嬤正忙著準備春捲餡料和要用來祭拜祖先的食物。坐在窗邊的叔祖父則是在小心翼翼地從黏成一疊的春捲皮中將超薄片的皮一片一片捏起。每片成功捏起後都必須折兩次、然後再整齊地排再圓盤上。當我試著幫忙剝春捲皮時才發現這的確是一件需費很多耐心和時間才能完成的一件任務。

          終於到了要拜拜的時候，阿公阿嬤帶我穿越古厝三院去大門拜拜。我邊走邊目瞪口呆地觀賞著近兩百年，充滿歷史和文化的三進院落。原來薛家祖先就是在這裡建立我們的家。不只如此，薛家古厝已被高雄政府列為文化歷史建築。祖廳內的匾額「克昌厥後」意思是希望薛家的世世代代都昌盛。更有趣的是地磚有一片鋪得像「人」字，一片像「丁」字，意思是希望「人丁興旺」。

到了第一落，六張桌子拼起來的大桌已擺滿了食物，而好多親戚也都已在拜拜和燒紙錢。我隨著阿公拜拜,總共在這裡上三炷香。首先要先從大門往外拜 「天公」，再往裡面拜 「三拜公」和祖先。拜完之後，我好奇地在填滿整面牆的巨大薛家世系圖表上尋找我和家人的名字。
按照傳統習俗，女孩子的名字都不會寫上去；但近年來，年輕一代的薛家子孫們將我們的名字也貼上去。能
夠找到自己的名字讓我內心感動不已，且突然起了個念頭：未來結婚的話，我一定要保留我的姓名！就在那時候，我注意到人越來越多，而大家也漸漸加快腳步，氣氛變得很熱鬧。那是因為在中午十二點，我們有兩台專用的大巴士要出發，載我們到左營菜公山上的薛家祖園。

  到了薛家祖園，周圍山上的風景簡直令人感動。我從來沒有想過會有超過八十多位姓薛的親戚們與他們的家人都聚集在這裡，非常不可思議。我們一起拿香拜土地公、地基主、還有祖先。我的堂伯父-薛俊宏，向我和另外一位跟我同輩的男孩解釋說：「這個祖園其實比你們還要年輕。祖先的骨灰原本葬在不同的地方，所以搬來這裡之前，大家每年都必須早上五點開始到各處的墳墓拜拜。現在可不方便多了！薛家的人，老的小的都可以聚在一起，平時沒有連絡或見不到面的親戚也都可以趁這時候碰面。你們難得來到這裡，應該趁機會多跟長輩們聊天，了解一下薛家的歷史。」聽完伯父的這番話，我感受到長輩們對我們年輕人的關懷和企盼。帶有刺激力的溫馨感似乎喚醒了我們對於薛家的責任感。生為薛家後代，我們身懷重大的責任，必得努力不讓祖先所留下的故事流失。我想當時站在我旁邊的那位再從堂弟應該和我抱有同感。

  回到古厝後，大家就放輕鬆，邊聊邊吃美味的家常菜。自己包的春捲好吃無比。在薄軟的皮上灑上香甜的花生粉，加入新鮮脆嫩的豆芽菜和各種各樣自己喜歡的料。我個人會推薦包入味道甘醇的烏魚子！因受不了色味俱全的春捲的引誘，我忍不住一口氣就吃了五個。

今年的清明節是我一生難忘的經驗，讓我更深刻了解到薛家的歷史還有這個節日的文化。若是對台灣文化歷史或古老建築感興趣的話，不妨找機會去左營玩一玩。看完美麗的蓮池潭後，順便可以走過去參觀一下薛家古厝！

動漫的回憶-日本 小森佳美（台灣大學）

     每一個人的童年應該都有關於動漫的回憶，對於動漫裡的公主或是英雄總是十分憧憬。你有沒有在學校跟朋友一起想像過動漫結束以後的故事？有沒有試圖説服父母買動漫裡的玩具給你？這次我調查了台灣的大學生擁有的動漫的回憶。按照調查結果，完成了男女小時候喜歡看的動漫排名和男女喜歡的動漫人物排名。

     我做了一個問卷，問了100個女生和100個男生以下的問題。

1你現在還會看動漫嗎？

2請列出你幼稚園和小學時代最喜歡看的動漫。(最多三個)

3請列出你幼稚園和小學時代曾經嚮往的動漫男英雄或女英雄。

     結果，第一個問題百分之八十九的人說Yes，百分之十二的人說No，因此竟然有百分之八十八的人還會看動漫。恐怕對這些大學生來説看動漫也是一種娛樂。接下來第二個問題大家寫了各種各樣的動漫名，以下是根據結果的排名。

女生版排名

1 庫洛魔法使　　　カードキャプターさくら

2 美少女戰士　　　美少女戦士セーラームーン

3 神奇寶貝　　　　ポケットモンスター

4 名偵探柯南　  　 名探偵コナン

5 數碼寶貝　　　　デジモンアドベンチャー

5 獵人　　　　　　HUNTER×HUNTER

7 玩偶遊戲　　　　こどものおもちゃ

8 小紅帽恰恰　　　赤ずきんちゃちゃ

9 哆啦A夢            ドラえもん

10 遊戲王　　　　 遊戯王

10 爆走兄弟　　　 爆走兄弟レッツ＆ゴー

10 灌籃高手　　　  SLAM DUNK

10 七龍珠             ドラゴンボール

男生版排名

1 神奇寶貝　　　　ポケットモンスター

2 哆啦A夢　　　　ドラえもん

3 七龍珠　　　　　ドラゴンボール

4 爆走兄弟　　　　爆走兄弟レッツ＆ゴー

5 閃電霹靂車　　　新世紀GPXサイバーフォーミュラ 
6 遊戲王　　　　　遊戯王

7 數碼寶貝　　　　デジモンアドべンチャー

8 名探偵柯楠南　　名探偵コナン

9 灌籃高手　　　　SLAM DUNK

10 蠟筆小新　　　クレヨンしんちゃん

我介紹一下得到第一名的動畫故事。

庫洛魔法使(日文カードキャプターさくら，英文Cardcaptor Sakura)

女主角是10歲的少女木之本櫻。她有一天在父親的書庫不小心把有魔法力量的庫洛牌釋放了。由於她把庫洛牌弄失了，要負責尋回。於是看守庫洛牌的守護獸給她魔法的鑰匙，開始了她們兩個的庫洛牌封印的故事。

 

神奇寶貝(日文ポケットモンスター、英文Pocket Monsters)

男主角是10歲的少年小智，為了成為神奇寶貝大師，從大木博士那得到皮卡丘，跟他一起出發修行的旅程。在這趟旅途中，小智遇到了很多神奇寶貝，這是一個感人、熱血的故事。

接著是男女分別喜歡的動畫的人物排名的結果

女生版排名

1 木之本櫻  庫洛魔法使   （木之本桜　カードキャプターさくら）

2 水手月亮  美少女戰士　  （セーラームーン　美少女戦士セーラームーン）

3 怪盜貞德  神風怪盜貞德  （怪盗ジャンヌ　神風怪盗ジャンヌ）

4 柯南      名探偵柯南    （コナン　名探偵コナン）

5 李小狼    庫洛魔法使   （李小狼　カードキャプターさくら）

男生版排名

1 孫悟空    七龍珠　　　　（孫悟空　ドラゴンボール）

2 武藤遊戲  遊戲王　　　　（武藤遊戯　遊戯王）

3 八神太一  數碼寶貝　　　（八神太一　デジモンアドベンチャー）

4 皮卡丘     神奇寶貝　　　(ピカチュウ　ポケットモンスター)

5 櫻木花道   灌籃高手　　（桜木花道　　SLAM DUNK）

      女生最喜歡的動漫人物是上面提到的庫洛魔法使的女主角。果然我最喜歡看的動漫女主角得到了第一名。男生版的第一名是非常有名的作品。我小時候也看過。這次的調查讓我覺得很有意思。而且我認爲對動漫的喜好跟小時候的記憶是息息相關的。

臺灣年輕人的男女關係-日本 望月大輝（台灣大學）

一、前言

　　不同國家的人在一起的時候，文化的差異會造成意想不到的問題。有一個故事與男女關係有關。

　　某個日本女生在日本認識一個臺灣男生，後來他們常常一起去玩，不過女生只把男生視為好朋友。某一天他們一起去玩的時候，男生突然牽了女生的手。女生很驚訝，問他說：「我們明明沒有交往，你怎麼牽我的手？」聽她說，男生也很驚訝，他不知道為什麼女生問這樣的問題。女生再問他：「你喜歡我嗎？」於是他才向女生告白，然後他們決定交往。

　　他們兩個之間為什麼會發生這樣的誤會呢？臺灣人與日本人對於男女關係的想法可能有差異。我對此進行了問卷調查。

（調查人數：臺灣男75人，臺灣女103人，日本男30人，日本女36人，韓國女6人）

二、告白派與牽手派

　　從這個故事來推斷，這個臺灣男生不太重視告白，另一方面日本女生則認為如果沒有告白的話，不管感情怎麼好都不算是真正的男女朋友。那交往之前會告白的臺灣人與日本人的比例是如何？

　　

      從此表來看，與日本人比起來，臺灣人交往之前不太重視告白。不過臺灣電視劇裡面常常有告白的片段，而且臺灣人常常看日本電視劇或漫畫，可能受其影響。

　　上一個問題是對於自己的，那「一般來說」臺灣人對告白的看法是如何？

　　看結果來說臺灣人，尤其男生比日本人不重視告白，而且好像不敢告白（被告白）。與告白派比起來，臺灣人牽手派似乎比較多：我指的是長時間在一起感情變好，經牽手就交往這樣的情侶。不重視告白的臺灣人認為告白只是一個儀式，有時候可能從好朋友自然地變成男女朋友，因此他們覺得自然比較好。一方面日本男生對告白比較積極，女生也認為告白是重要的，因為可以確認彼此的感情，並避免誤會。考慮這些事情，不能說哪一方是比較好的。

三、臺灣人與別人的眼光

　　日本人來台灣之後對有很多事情感到驚訝，其中一個是常常看到情侶在公共場所擁抱或接吻。這雖然對歐美人來說是理所當然的，不過好像不被日本人與韓國人接受。

　　雖然臺灣人在公共場所會擁抱或接吻，不過女生沒有那麼開放。但一方面一半以上的臺灣男生認為在公共場所可以擁抱或接吻，這是與日本人不同的地方。這個想法差異的原因是什麼？臺灣人比日本人不在意別人的眼光嗎？

四、臺灣的外籍男女朋友與跟男女有關的傳說

　　我們外國人在臺灣，可能有機會與臺灣的異性感情變好。雖然臺灣人與外國人之間有語言和文化的障礙，不過臺灣人對於與外國人談戀愛的可能性有什麼想法呢？

 

　　一半以上的臺灣人認為可以與外國人交往（最上面三個項目的合計）。這個比率應該比日本人高，因為一般來說臺灣人的英文能力比日本人高很多。

　　臺灣人雖然對外國人寬容，不過還是在年齡的方面有男生年紀比較大，女生比較小這種期望。這除了個人的喜好以外，可能受到以前習俗上的影響：禁止女大男小。以前的臺灣人相信如果男生與年紀大的女生結婚的話，他們會被詛咒。現在沒有人相信這個傳說，但現代人也受到它的影響。此外臺灣才會發生的男女有關的現象還有「兵變」、「同姓不通婚」與「CCR」。兵變原本是戰爭的時候，軍隊叛變的意思。但現在也指男生去當兵之後女生變心。同姓不通婚是因為同姓的人可能有共同的祖先，所以以前是同一個家族的人，因此同姓的人不可以結婚。CCR是Cross Culture Romance 的簡稱，是看到許多外國男生與台灣女生交往的情況後，臺灣男生所創造的新詞。當兵、重視血緣、與外國之間的交流是臺灣的特色，這些事情影響到臺灣人的男女關係。

五、結尾

　　臺灣人沒有日本人那麼重視告白，告白只是一個理想而已。而且因為女生認為告白是男生該做的，所以男生會感到很大的壓力，對告白不太積極。關於男女關係，臺灣人好像大致上受到歐美的影響，但傳統的價值觀也還保留了一些。總之如果留學生想要交到臺灣男女朋友的話，最好先理解臺灣人的理想與價值觀。

關於核電以及公民投票-日本 大井亮（台灣大學）

  　 受到日本的311大地震的影響，如今所有的國家都進行反核運動，雖然臺灣馬總統宣佈核一、核二、核三使用年限到期後將不再延役，但對於核四依然繼續投入經費不願放手，依舊不斷對我們宣導核四的安全性與重要性。另一方面，反對總統的民衆認爲臺灣與日本一樣地震頻繁，又同為島國，有很大的危險，而且到目前爲止都還沒有辦法處理核廢料，於3月9號有超過10萬人參與反核活動。

  但是，目前臺灣有19%的電力來源倚賴核電，如果臺灣放棄核電，電費不免會上升，因而難免拖延經濟發展。以目前來說，能兼具安全、高效率與乾淨的發電方法仍然不存在，魚與熊掌不可兼得。

  爲了理解臺灣人對於核電的看法，我透過問卷來調查。先說結論，從目前的情況看來，很多人覺得臺灣還不會放棄核電帶來的能源。另一方面，不少人反對核四。以下是我的問卷的結果。

      首先我介紹最多人選的接受核電，但不能接受核四。他們的主張是因爲核四有很多不能忽視的問題。譬如說，第一次著手興建時是由美國負責，但過了一段時間後他們放棄了，所以臺灣不得不自己負責。因此造成政府跟專業人士之間缺乏良好溝通協商管道、零件沒有保固等問題。總之大家目前對於施工的工程方法與安全性都有很多疑慮。

      其次，全面接受的人爲什麽可以接受核四呢？原因是爲了參與中國大陸市場競爭，目前不能放棄核電的技術。如今，中國大陸以500個核電爲目標推動政策。如果臺灣現在放棄核電的技術的話，相當於退出研究最新技術的競爭。而且缺乏核電將面臨的電力不足問題，又會讓經濟發展延遲，核四已使用的一大筆錢也將付諸流水，因此不能停止興建。所以許多人不敢說全面接受，但至少解決興建上的安全問題後可以接受。

      最後，我調查的人之中，選全面不接受的都是年紀比較大的人。他們的意見都很簡潔。人類沒有核電也能活下去。核電確實是很厲害的技術，但跟它帶來的災害不成比例。核廢料和安全性的問題也是，我們人類的技術還沒達到可以解決任何問題。只希望未來能夠解決核電的問題，不要留下負的遺產。

   再加上，我問了「您認爲如果公投的結果是停止興建的話，政府真的會停止施工嗎？」。透過這問題我想知道臺灣人對自己政府信不信任。出乎意料的，不信任的人也佔了將近一半。

大家都認爲在公投上得出的結論是絕對的。然而，很多人懷疑如果最後是對政府來講不滿意的結果的話，政府會不會忽視我們的意見?我覺得讓國民感受到這種看法，等於是失去民主主義的意義一樣。按照民主主義的觀點來看，權力屬於人民，政府或領導人並沒有權可以主宰一切。如果政府只考慮自己的利害關係來決定政策，忽視公投的結果的話，說現在的臺灣政府跟國民的信賴關係不能維持也不過分。

   其中我發現了一個很有趣的意見。馬總統内心不也反對核四嗎？如果這假設為真，我們可以推導出以下三個原因。 一則國民黨從李登輝時期就強力推動核四，馬英九不能違背國民黨的理念。二則台灣的政治是反對「對方主張」的政治形態。民進黨先反對核能，所以國民黨表示贊成。三則公投對國民黨的好處是給國民黨台階下。這樣國民黨就可以用「民意」把他們真的很不想做但不能不蓋的核四拆掉。雖然這很有道理，但我不同意這意見。因爲我認爲這公投一定不會成立。過去的公投沒有一個投票率超過半數。最高的是2004年時，跟總統選舉一起舉行的45%。其他都是26%、35%等都沒獲得半數以上的票。如果政府真的要推動核四，不必採取這種方法，勉強推動就好。反正政府本來就不打算認真地聽民意，然而因爲臺灣是民主主義國家，一定需要「民意」的支持。他們打算利用這公投作爲核四發生事故時的藉口。他們的藉口就是按照公投的結果來進行核四，因此這就是國民意願，發生事故時政府也沒有直接的責任。

      到8月的公民投票以前，可以預測各地仍然會舉辦許多反核活動。仔細想一想，爲了反核的勝利，他們需要有投票權的半數人口支持，要有913萬人投票，並且得到超過這半數的457萬人投「停建核四」才有效力。而且這次公投不是跟總統選舉一起舉辦，就算他們舉辦再多反核活動也一定不會獲得半數的票。總而言之，因爲臺灣國民被政府輕視，所以他們才使用這種看起來公平的方法，事實上只是演戲而已。被政府操縱的反核民眾一定要好好地試探政府的本意。首先需要的是用別的方法來達到真正的民主。